to the connection/tokyo

Black Downwards Arrow

Future products go ​to the connection

Three Line Scribble Quote Decoration

Proposal for a more enjoyable life a little ​further down the road

Scribble Line Quote Decoration

面白い!を生活に!

Cream Star Doodle

bringing a unique ​worldview to ​japanese life

Scribble Line Quote Decoration
Simple Hand Drawn UI Square Computer Window

TO THE CONNECTION will strive to make attractive ​and interesting products from overseas available ​and satisfactory to the Japanese public.

We strive to discover advanced, practical, and ​interesting products from overseas that have not ​yet been seen in Japan, and to make new values ​that are not available in Japan available to the ​Japanese public.

to the connectionは海外の魅力ある面白い製品​を、日本の皆様が手に取って満足いただけるように努​めてまいります。

私達は日本ではまだ見ぬ先進的な商品から実用的​で面白い商品などを海外から発見し、日本には無い​価値観を知って頂けるように努めてます。

to the connection initiatives

Clean Pressured Wavy Line
Handshake in business trip

Bringing attractive ​products from overseas to ​Japan

We visit overseas trade fairs for ​new products and negotiate directly ​with manufacturers to import mainly ​products that have not yet been seen ​in Japan.

just as there are many good Japanese ​products, there are many eye-​catching products around the world.


Human Crowd Currency Crowdfunding Concept

Use of crowdf​unding

Crowdfunding is attracting ​increasing attention in Japan. We ​actively use crowdfunding to inform ​many people about our products and ​to increase the originality of our ​products. By supporting us, we offer ​new products at special prices in ​season.


Sales Cycle

V​arious sales channels

We are expanding our business to ​reach as many people as possible ​through wholesale sales to mass ​retailers, collaborations with ​domestic manufacturers, and online ​sales through e-commerce sites, ​Amazon and Yahoo!


To the connectionの取り組み

Hand Drawn Smiley Face Emoticon

海外の面​白い製品を日本へ

海外の新製品の見本市に足を運び日本でまだ​見ぬ商品を中心にメーカーと直接交渉し輸入し​ています。

日本製品に良いモノがたくさんあるように、世界​中にも目をひく良い商品がた​くさんあります

message bubble drawing doodle vector

ク​ラウドファンディングの活用

日本でも注目度が高まっているクラウドファンデ​ィング。私たちはクラウドファンディングを積極的​に活用し、多くの方に商品を知っていただきその​商品の魅力であるオリジナリティを高めていきま​す。ご支援をいただくことで、旬の新製品を特別価​格でご提供いたします。​

flower plant drawing doodle vector

多彩な販売チャンネル

量販店への卸売り販売、国内メーカーとのコラ​ボレーション、ECサイトによるネット販売など、より​多くの​人に届けられる事業を展開しています。

Three Line Scribble Quote Decoration

with experienced parthners

Simple Hand Drawn UI Portrait Computer Window with Round Buttons

hideaki otake

We have partnered with ​HideakiOtake,the leading expert on ​product crowdfunding in Japan.

We are working with ​HideakiOtake,the evangelist of the ​Japanese domestic crowdfunding ​MAKUAKE,to promote innovative ​products from all over the world to ​Ja​pan

信頼できるパートナー

私たちは物販クラウドファンディング​の第一人者である大竹秀明氏と提​携しています。


国内のクラウドファンディング​『MAKUAKE』のエバンジェリスト​である大竹さんと世界中の革新的な​製品を日本に広めます。


We propose an ​enjoyable life a ​little further into ​the future!

少し未来の楽しい生活​を提案します!

Downwards Looping Arrow
Kawaii of Ufo Cartoon Design

To the connection

〒150−0045

東京都渋谷区神泉町10

Eメール

shibuya.tokyo@tothe-connection.jp